Weihnachtsfeier 2024

mehr lesen

CAMPO BALLISSIMO 2025 - JETZT ANMELDEN

mehr lesen 0 Kommentare

Winkarner Adventsmarkt am 23.November - jetzt anmelden!

Einladung - Werte und Ziele der Jugendabteilung

mehr lesen

NEU BEIM TSV - FUNCTIONAL FITNESS - JETZT ANMELDEN

mehr lesen

Bayernwerk sponsert Trikotsatz für TSV-Jugend

mehr lesen

Doppelhochzeit - TSV-ler lassen sich trauen

Am Wochenende fanden gleich zwei Trauungen mit TSV-Beteiligung statt.

 

Herzlichen Glückwunsch dazu und bleibts uns noch lange erhalten!

mehr lesen

Mitgliederversammlung 05.10.2024

mehr lesen

Sponsorentag 08.09.2024

Einladung zum Sponsorentag

mehr lesen

CAMPO BALLISSIMO 2024

mehr lesen

Bürgerfest Winklarn 2024

 

mehr lesen 0 Kommentare

Ehrenabend 2024 - Bericht und Fotos

Pressebericht Ehrenabend (Quelle Mittelbayerische Zeitung)
Pressebericht Ehrenabend (Quelle Mittelbayerische Zeitung)
mehr lesen 0 Kommentare

REWE - Scheine für Vereine (TSV ist dabei)

 

mehr lesen

Einladung zum Ehrenabend am Sa. 22. Juni

 Der TSV Winklarn lädt alle seine Mitglieder zum Ehrenabend im Pfarrsaal am 22. Juni 2024 ein.
Der TSV Winklarn lädt alle seine Mitglieder zum Ehrenabend im Pfarrsaal am 22. Juni 2024 ein.
mehr lesen 0 Kommentare

Vorbereitung TSV Herren / Walbrun verlängert

mehr lesen

AH gratuliert Günther Krämer zum 70sten!

Alte-Herren gratulieren Mannschaftskamerad Günther Krämer zum 70. Geburtstag
Alte-Herren gratulieren Mannschaftskamerad Günther Krämer zum 70. Geburtstag
mehr lesen

Freitag Christbaumversteigerung

0 Kommentare

5. Januar 2024 -- Christbaumversteigerung

Der TSV lädt am 5.Januar zur Christbaumversteigerung in den Pfarrsaal ein.
Der TSV lädt am 5.Januar zur Christbaumversteigerung in den Pfarrsaal ein.

Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten!

Am Freitag den 5.1. ab 19 Uhr ist es wieder soweit:  Im Pfarrsaal kommen bei unserer Christbaumversteigerung wieder tolle Sachgegenstände und kulinarische Schmankerla unter den Hammer. Die Blaskapelle Kunschir sorgt für die musikalische Umrahmung.

Sitzplatzreservierungen können ab sofort bei Michael Dirscherl 0171/7368872 aufgegeben werden.

Jahresschreiben 2023

Weihnachtsfeier des TSV Winklarn

TSV übergibt Spende von 1.600 Euro an First-Responder-Gruppe

mehr lesen

Voradventlicher Weihnachtsmarkt am 25.11.2023

CAMPO BALLISSIMO 2024 - JETZT ANMELDEN

Das Campo Ballissimo Fußballcamp kommt vom 26. bis 28. Juli 2024 bereits zum siebten Mal zum TSV Winklarn und alle fußballverrückten Mädchen und Jungs im Alter von 5 bis 14 Jahren sollten sich dieses Fußballspektakel nicht entgehen lassen.

Campo Ballissimo heißt Fußball mit Herz & Leidenschaft, vermittelt auf spielerische Art und Weise! Die Teilnehmer bekommen eine coole Ausrüstung, bestehend aus Trikot, Short, Stutzen, Ball und Trinkflasche, ein begeisterndes Training sowie eine Vollverpflegung mit sportgerechten Mahlzeiten, Obst und ausreichend Getränken.

Beim Campo erwartet euch ein Warm-Up zu fetziger Musik, ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm, tägliche Wettbewerbe mit spannenden Finals, eine Mini-Europameisterschaft mit Fahnenlauf und zum krönenden Abschluss das Eltern-Kinder-Spielefest.

Neben dem motivierenden Training wird den Teilnehmern auch Teamgeist, Hilfsbereitschaft und Zusammenhalt vermittelt und der fairste Spieler bekommt am Ende bei der großen Siegerehrung den Teamplayer-Pokal überreicht.

Wer sich bis 31. Dezember 2023 anmeldet und seine Teilnahmegebühr noch im Jahr 2023 bezahlt, bekommt die individuelle Beflockung mit Namen & Nummer im Wert von 13,95 euro gratis dazu und bezahlt nur die Grundgebühr.

Infos zur Anmeldung für das Campo Ballissimo Fußballcamp erhaltet ihr beim Ansprechpartner des Vereins: Christian Bronold, Telefon 0160/4378 887 oder im Internet unter www.campo-ballissimo.de

Unterstützt wird die Veranstaltung von der Geschäftsstelle Josef Haimerl der Versicherungskammer Bayern, der Fersch GmbH, Fuchs Elektrotechnik und dem KFZ-Service Reger.

mehr lesen

Zur Weihnachtsfeier anmelden

mehr lesen

TSV Junioren räumen in Pertolzhofen ab

Flutlichtanlage erfolgreich in Betrieb genommen

mehr lesen

Sommerfest mit Sponsoren ein voller Erfolg

JHV 2023 - Stefan Just neuer Vorstand

mehr lesen

SOMMERFEST AM 25.06.2023

Campo Ballissimo 2023

Die Versicherungskammer Bayern, Josef Haimerl und die Fersch GmbH präsentieren das Campo Ballissimo Fußballcamp 2023 beim TSV Winklarn

 

In wenigen Wochen ist es soweit und das Campo Ballissimo Fußballcamp wird vom 28.07.-30.07.2023 beim TSV Winklarn stattfinden. Alle fußballbegeisterten Jungen und Mädchen im Alter von 5-14 Jahren sollten hellwach sein, denn dann heißt es Fußball mit Herz & Leidenschaft, vermittelt auf spielerische Art und Weise. Beim Campo bekommst du ein abwechslungsreiches und altersgerechtes Training, gepaart mit vielen Wettkämpfen und kleinen Spielchen. Der Teamgeist, das gemeinsame Miteinander und der Spaß am Fußball stehen beim Campo an erster Stelle und jeder kann dabei sein, egal aus welchem Verein er kommt! Dich erwartet ein Fußballabenteuer mit musikalischem Aufwärmprogramm und spannenden Wettbewerben sowie eine Mini-Weltmeisterschaft und ein geniales Eltern-Kinder-Abschlussfest! Interesse geweckt? Dann melde dich gleich an und sichere dir einen der begehrten Plätze beim Campo Ballissimo – Das Fußballcamp 2023! Infos zur Anmeldung für das Campo Ballissimo Fußballcamp erhaltet ihr beim Ansprechpartner des Vereins: Christian Bronold, 0160-4378 887

oder im Internet unter

www.campo-ballissimo.de

 

Unterstützt wird die Veranstaltung von der Versicherungskammer Bayern, Josef Haimerl und der Fersch GmbH.

mehr lesen 0 Kommentare

Walbrun übernimmt in Winklarn zur neuen Saison

mehr lesen

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

mehr lesen

Außerordentliche Mitgliederversammlung am 22.4.2023

Der TSV Winklarn hält am 22.04.2023 um 19:30 Uhr eine außerordentliche Mitgliederversammlung im Thammerhaus ab. Diese findet im Hinblick auf die, im Rahmen der diesjährigen Hauptversammlung, notwendigen Neuwahlen statt. Alle Mitglieder und Interessenten sind herzlich eingeladen.

Neue Trikots für 1.Mannschaft

mehr lesen

Christbaumversteigerung wieder ein Erfolg

Christbaumversteigerung im Pfarrsaal

mehr lesen 0 Kommentare

Weihnachtsfeier TSV 2022

mehr lesen

Sanierung und Erweiterung der Flutlicht-Anlage des TSV Winklarn

mehr lesen

Weihnachtsfeier TSV Winklarn

mehr lesen

JHV 2022 - Verein intakt, steht aber vor großer Herausforderung

Zur Jahreshauptversammlung konnte Vorstand Gerhard Baier 35 Mitglieder im Thammerhaus begrüßen. Nach dem Totengedenken folgte die Feststellung der Beschlussfähigkeit zur Erfassung eines Beschlusses für die Finanzierung einer neuen Flutlichtanlage. Alle Anwesenden stimmten für die Umrüstung auf LED-Technik, für die es zur Zeit lukrative Fördersätze gibt. Anschließend dankte die 1.Bürgemeisterin Sonja Maier den ehrenamtliche Sportlern für deren Engagement im sportlichen und gemeinschaftlichen Bereich und hob dabei besonders das Kinder-Fußballcamp Campo Ballissimo hervor, welches Kinder aus Nah und Fern nach Winklarn zieht. Gerhard Baier dankte als Vorstand des Hauptvereins allen Funktionären und ehrenamtlichen Helfern der Sparten Fußball und Wintersport für deren tollen Einsatz und sah der aktuellen Entwicklung im Bereich Veranstaltungen positiv entgegen: "Es sieht so aus, als ob wieder etwas Normalität einkehrt und auch in diesem Winter wieder wichtige Veranstaltungen wie der Adventsmarkt und die Christbaumversteigerung abgehalten werden können." Er übergab das Wort an Abteilungsleiter Fußball Christian Bronold, der einen umfassenden Einblick in alle Mannschaftsbereiche gab und die Arbeit der Jugendabteilung mit einer Vielzahl von Trainer hervorhob: "Gerade im Jugendbereich können wir zurecht stolz darauf sein, dass wir fast alle Altersklassen mit Mannschaften und vor allem auch engagierten Trainern besetzen können", erklärte Bronold, der selbst nebenbei auch als Trainer und Jugendleiter aktiv ist. Auch bei den Herren ist das keinesfalls mehr selbstverständlich, eine Alte-Herren oder 2.Mannschaft eigenständig aufrecht zu erhalten. Die Leistung der 1.Mannschaft hob er hervor, die auch heuer in der A-Klasse wieder im oberen Drittel der Tabelle mitspielt. Die Fußball-Damen, die in einer SG mit Dieterskirchen als Cheftrainer von Siegfried Ruhland betreut werden, beglückwünschte der Spartenleiter zum Erhalt der Bezirksliga, in der die Mannschaft auch in dieser Spielzeit schon wieder eine gute Rolle spielt. Nachdem die Kassenberichte vorgetragen wurden, folgte schließlich noch eine wichtige Information. Bereits jetzt ist klar, dass zur nächsten Jahreshauptversammlung, die bereits im Frühjahr geplant ist, einige wichtige Funktionäre aus privaten Gründen zurücktreten werden. Dies betrifft vor allem den Vorstandsposten des Hauptvereins, den der bisherige Vorstand Gerhard Baier nicht mehr ausüben kann, die Abteilungsleitung des Wintersportvereins und die Kassiertätigkeiten für den Hauptverein und die Abteilung Fußball. Alle Mitglieder und Interessierte, sollten sich laut Baier bereits jetzt intensiv damit auseinandersetzen, um bei den kommenden Wahlen keine böse Überraschung zu erleben. Zum Abschluss durfte das gemeinsam gesungene TSV-Lied natürlich nicht fehlen, bevor man den Abend in gemütlicher Runde ausklingen lassen konnte.

mehr lesen

JHV des TSV am Sonntag 2.10. im Thammerhaus

E-Junioren des TSV Winklarn holen Meistertitel

mehr lesen

Campo Ballissimo zum 5ten Mal in Winklarn

Am kommenden Wochenende findet vom 29.07.- 31.07.2022 das Fußballcamp Campo Ballissimo am Sportgelände des TSV Winklarn statt. Bereits zum fünften Mal veranstaltet der TSV das vom ehemaligen Fußballprofi Hans-Jürgen Brunner initiierte Kinder-Trainingslager. Sage und schreibe 75 Kinder m Alter von 5-15 Jahren haben sich bei Jugendleiter Christian Bronold angemeldet. 3 Tage lang erlernen die Kinder altersgerecht und fachmännisch ihre fußballerischen Geschicke weiterzuentwickeln. Dabei steht bei unterschiedlichen Spielen und Wettkämpfen immer der Spaß im Vordergrund. Interessierte sind herzlich als Zuschauer auf dem Sportgelände willkommen.

mehr lesen

TSV nimmt als Patenverein am 750-Jahre-Jubiläum in Muschenried teil

Der TSV Winklarn nimmt am kommenden Wochenende (26.5. - 29.5.) als Patenverein am 750-Jahre-Jubiläumsfest in Muschenried teil. Die Mitglieder treffen sich zu folgenden Treffpunkten jeweils im beliebigen Vereinsshirt, Plätze sind reserviert: Donnerstag 17:20 Uhr am Brunnen, Freitag 19:00 Uhr vorm Zelt, Samstag 17:50 Uhr am Brunnen, Sonntag 08:00 Uhr und 18:30 Uhr vorm Zelt.

 

Weitere Info gibts vom Veranstalter auf Facebook und auf der Webseite
https://muschenried.de/750-jahre/

 

Auf ein friedliches und tolles Jubiläum! EUER TSV

Weihnachtsgrüße

Campo Ballissimo 2022

Die Campo-Termine 2022 stehen fest und auch der TSV ist vom 29.07.2022 - 31.07.2022 wieder mit dabei  !!!

 

Besonders freuen wir uns, dass wir mit der Versicherungskammer Bayern - Josef Haimerl und der Fersch GmbH  wieder zwei tolle Sponsoren für uns gewinnen konnten.

 

Ihr könnt euch ab sofort auf der folgenden Webseite anmelden und bis 31.12.2021 vom Frühbucherrabatt profitieren.

www.campo-ballissimo.de/termine-anmeldung.html 

 

Frühbucher bedeutet, dass alle Teilnehmer, die sich bis 31.12. anmelden und im Jahr 2021 auch ihre TN-Gebühr noch bezahlen, die Beflockung im Wert von 13,95 € gratis dazu bekommen und nur die Grundgebühr überweisen müssen.

 

 

Grundgebühr

129,95 Euro (mit Verpflegung und professioneller Fußballausrüstung)

Geschwisterkinder 119,95 Euro

 

Unser Ansprechpartner im Verein ist Christian Bronold

0160/4378887   09676/923752 

 

Wer das Camp noch nicht kennt findet unter folgendem Link Eindrücke aus dem Jahr 2021

https://www.tsvwinklarn.de/2021/08/07/campo-ballisimo-2021-bilderstrecke/

 

Viel Spaß wünscht jetzt schon

 

EUER TSV

mehr lesen

Campo Ballisimo 2022 - Jetzt Frühbucherrabatt sichern

mehr lesen

Niederlage im Bezirksliga Revierderby

Jahreshauptversammlung 2021

mehr lesen

Jahreshauptversammlung TSV Winklarn

mehr lesen

Ferienprogramm TSV Winklarn

mehr lesen

Campo Ballisimo 2021 - Bilderstrecke

Campo Ballisimo 2021 - Bericht

Das Kinder-Fußballcamp Campo Ballisimo, welches vom ehemaligen Bundesligaprofi Hans-Jürgen Brunner organisiert wird, war am vergangenen Wochenende bereits zum vierten Mal zu Gast in Winklarn und das Interesse war mit 53 Anmeldungen höher denn je. Das Trainerteam des TSV um Stefan Legl, Hans Fröhler, Siegfried Ruhland und Andreas Ring unterstützen bei dem professionellen Fußball-Feriencamp Fritz Bauer, der in diesem Jahr als hauptverantwortlicher Trainer anreiste. Mit einem vollumfänglichen Hygienekonzept (Kontaktdatenerfassung, Speisenausgabe, festen Trainingsgruppen, etc.) sorgten die Helfer und Trainer zusammen mit Jugendleiter Christian Bronold für die Einhaltung der aktuell geltenden Infektionsschutzmaßnahmen.

 

Das Camp begann am Freitag-Nachmittag mit einem musikalischen Aufwärmprogramm, im Anschluss folgten diverse Trainingseinheiten, sowie ein Elfmeterwettbewerb. Am Samstag Morgen ging es weiter mit Übungen und Spielformen, bei denen altersgerecht Technik und Spielverständnis trainiert wurde. Am Nachmittag folgte dann mit der Mini-Weltmeisterschaft das Highlight des Tages. Die Teilnehmer wurden verschiedenen Nationalteams zugelost und es wurde eine richtige Europameisterschaft mit einem Finale durchgeführt. Die Verpflegung war jeden Tag für alle Sportlerinnen und Sportler inbegriffen. Es gab zwischendurch Obst und Gemüse zur Stärkung, aber auch ein Stück Kuchen und Nudeln zum Mittagessen durften bei der Anstrengung nicht fehlen. Zum Abschluss des Camps starteten die Jungen und Mädchen am Sonntagmorgen wieder mit Einheiten, am Nachmittag war dann das große Finale angesagt: Bei verschiedenen Wettbewerben, z.B. Härtester Schuss, Dribbelkönig konnte jeder Teilnehmer noch einmal zeigen, was in ihm steckt. Nach dem Abschlussspiel mit allen Teilnehmern erhielt bei der Siegerehrung jeder Teilnehmer eine Medaille. Außerdem war im Anmeldepaket eine professionelle Fußball-Grundausstattung mit Trikot, Hose, Stutzen, Ball und Trinkflasche enthalten.

 

Das Resümee des Jugendleiters Christian Bronold war schlussendlich wieder positiv und er hob die hochprofessionelle und freundliche Zusammenarbeit mit dem Campo-Ballisimo-Team hervor und kündigte bereits eine Fortführung im nächsten Jahr an. In diesem Jahr seien erfreulicherweise auch viele auswärtige Kinder dabei gewesen, so Bronold. Er dankte den vielen Helfern und den Sponsoren der Veranstaltung: TSV-Spieler Josef Haimerl (Versicherungskammer Bayern), Peter Reitinger (Elektro Reitinger), Michael Fersch (Haustechnik Fersch) und Ulrich Scheuerer (Brauerei Moosbacher).

 

Übergabe Spende aus Spendenlauf

mehr lesen

Spendenlauf TSV - April 2021

Als Community haben wir im April mit 85 Teilnehmern unglaubliche 9.907 Kilometer (Laufen und Nordic Walking) geschafft, was immerhin ca. einer Viertel Erdumrundung gleichkommt. Anbei findet ihr die Teilnehmerliste, anonymisiert.

 

Neben dem sportlichen Gedanken, hatten wir beschlossen, eine Spendenaktion daraus zu machen. Als gemeinnütziger Verein sind wir generell auf eure Mithilfe angewiesen. Die gesamte Spendensumme geht an die Stiftung „Bunter Kreis“ in Weiden, welche Familien mit Frühgeborenen, chronisch und schwerkranken Kindern unterstützt.

https://www.bunterkreis-nordoberpfalz.de

 

Eine Spende dafür kann von jedermann über den folgenden Paypal-Link gebührenfrei in den gegründeten Paypal-Moneypool gespendet werden paypal.me/pools/c/8z60poemjU oder bei unseren Mitorganisatoren Christian Bronold, Sigi Ruhland, Niebauer Matthias oder Gerhard Baier persönlich vorbeigebracht werden. Spenden können bis einschließlich 16. Mai getätigt werden und sind natürlich freiwillig.

 

Nochmals Danke fürs Mitmachen und bleibt's sportlich und natürlich gesund!

mehr lesen 0 Kommentare

Campo Ballissimo 2021 - JETZT ANMELDEN

mehr lesen 2 Kommentare

TSV trauert um Platzwart und Freund Walter Keilhamer

mehr lesen

Corona-Re-Start

mehr lesen

Campo Ballisimo 2020

Das "Campo Ballisimo" rundum den Initiator und ehemaligen Bundesligaprofi Hans-Jürgen Brunner war am vergangenen Wochenende bereits zum dritten Mal zu Gast in Winklarn. Jugendleiter Christian Bronold hat wieder kräftig die Werbetrommel gerührt und es haben sich 42 Kinder angemeldet, um drei Tage lang ein professionelles Trainingsprogramm durchlaufen zu können. Das Trainerteam des TSV um Christian Bronold, Stefan Legl, Gerhard Baier, Hans Fröhler, Siegfried Ruhland und Benedikt Hutzler war stets im engen Kontakt zu Campo Ballisimo-Trainer Holger Fritz, der in diesem Jahr die professionelle Leitung des Fußballcamps übernahm. Ganz im Zeichen des Corona-Virus wurden feste Trainingsgruppen gebildet, Abstände gewahrt und auch Anwesenheitslisten geführt.
 
Das Camp startete am Freitag-Nachmittag mit einem musikalischen Aufwärmprogramm, im Anschluss folgten diverse Trainingseinheiten und Wettbewerbe, bei denen verschiedene Koordinations- Pass- und auch Spielvarianten erlernt wurden. Zwischen den Übungen ertönte immer wieder Musik aus der Stadionanlage, die als Zeichen für die Teilnehmer eine Trinkpause einleiteten. Am Samstag begann das Fußballcamp bereits um 10 Uhr und ähnlich wie am Vortag gab es zunächst ein Aufwärmprogramm mit 3 Trainingseinheiten. Am Nachmittag folgte dann mit der Mini-Weltmeisterschaft ein weiteres Highlight bei dem verschiedene Nationalteams gegeneinander antraten. Im Anschluss gab es eine Siegerehrung mit Fahnenlauf, wodurch der Respekt gegenüber anderen Spieler und Nationen gefördert werden sollte. In den Pausen gab es immer wieder Snacks, natürlich  Obst und Gemüse, aber auch ein Stück Kuchen und Nudeln zum Mittagessen durften schon mal sein, um auch bei Kräften zu bleiben. Am Sonntag, dem letzten Trainingstag starteten die Kids morgens natürlich wieder mit Einheiten, am Nachmittag war dann das große Finale angesagt, bei dem auch die Eltern mit vor Ort sein konnten. Bester Spieler und Teamplayer erhielten zudem eine Einladung zu einem Fußball Wochenende ins Deutsche Fußball-Internet Bad Aibling. Alle Teilnehmer erhielten eine professionelle Ausstattung mit Trikot, Hose, Stutzen, Ball, Trinkflasche und eine Erinnerungsmedaille.
 
Abschließend bedankte sich Jugendleiter Christian Bronold und Haupttrainer Holger Fritz bei allen Teilnehmern und Hauptsponsor und TSV-Spieler Josef Haimerl (Versicherungskammer Bayern). Ebenso dankte er neben den Trainern auch dem ehrenamtlichen Versorgungsteam der Veranstaltung.
mehr lesen

Campo Ballisimo - NEUER TERMIN - JETZT ANMELDEN!

Mädels aufgepasst, Balbina kickt startet beim TSV Winklarn

Am Dienstag den 19.11.2019 um 17 Uhr startet das vom Bayerischen Fußballverband initierte Projekt "Balbina kickt" in der Schulturnhalle des TSV Winklarn. Das Schnuppertraining für Mädchen im Alter von 6 bis 14 Jahren findet alle zwei Wochen statt. Die Mädchen sollen die Möglichkeit erhalten, sich unter Anleitung von Trainern zu bewegen, Spaß haben und Fußball zu spielen. Nach den Wintermonaten findet das Training im Freien statt. Eine Vereinsmitgliedschaft ist für die Teilnahme nicht notwendig und das Training ist kostenlos. Eine Anmeldung ist ebenso nicht notwendig. Informationen zu dem Projekt können bei den Trainerinnen Anna-Lena Ruhland (01520/5391075) und Rebecca Ring eingeholt werden.

 

Wir wünschen dem Projekt viel Erfolg und hoffen auf euer Interesse! Nehmts teil!

mehr lesen

Campo-Ballisimo 2020 -- Jetzt Vorzugspreis sichern

Nach einem Jahr Pause ist es 2020 wieder soweit. Das "Campo Ballisimo" ist zurück in Winklarn. Vom 24.07. - 26.07.2020 ist das Team um den ehemaligen Bundesligaprofi Hans-Jürgen Brunner wieder zu Gast im Frauenstein-Stadion Winklarn. 

Dich erwartet 3 Tage lang ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm und jede Menge Tipps und Anregungen zur Verbesserung deiner individuellen Technik. Für alle Teilnehmer gibt es außerdem eine megastarke Ausrüstung mit Namen. Das Alter spielt dabei kaum eine Rolle, alle Jungen und Mädchen im Alter von 5-15 Jahren können mitmachen.

 

Interessierte können sich Im Internet unter www.campo-ballissimo.de/termine-anmeldung noch in diesem Jahr zum Vorteilspreis anmelden oder bei Jugendleiter Christian Bronold (0160/4378887) melden.